25.12.13

5o ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΣΧΟΛΕΙΟ ΠΑΛΛΗΝΗΣ

Η επίσκεψη στο 5ο Δημοτικό Σχολείο Παλλήνης εγχάραξε μέσα μου την πεποίθηση της εξαιρετικής δουλειάς που γίνεται στα σχολεία μας από άξιους Συλλόγους Γονέων όπως ο Σύλλογος Γονέων του συγκεκριμένου σχολείου. Η άρτια διοργάνωση έκθεσης παιδικού βιβλίου με βιβλία και της τελευταίας λογοτεχνικής παραγωγής, η υποδοχή και η προσφώνηση από την πρόεδρο κυρία Βίκυ Κακαμπούκη αλλά και η μεγάλη συμμετοχή παιδιών και γονέων τόσο στην έκθεση βιβλίου όσο και στην επίσκεψη του συγγραφέα, αποτελούν δείγματα της με "λογισμό και όνειρο" ουσιαστικής δουλειάς που γίνεται στο συγκεκριμένο σχολείο από εκπαιδευτικούς και γονείς. Μιας δουλειάς η οποία δε μένει μόνο στο επίπεδο της εκπαίδευσης αλλά μέσα από ποικίλες δράσεις επεκτείνεται και σε εκείνο της ουσιαστικής παιδευτικής διαδικασίας που αποτελεί ζητούμενο του σύγχρονου σχολείου.






9.12.13

ΔΙΑΔΡΑΣΤΙΚΕΣ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΕΙΣ ΒΙΒΛΙΩΝ ΓΙΑ ΠΑΙΔΙΑ

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΕΚΔΗΛΩΣΕΩΝ ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ

ΤΕΤΑΡΤΗ 11 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ (Παγκόσμια Ημέρα Παιδιού)

ΩΡΑ 10.00, "Ο ΤΡΙ ΤΟ ΤΡΙΓΩΝΑΚΙ" ΣΤΟ 11ο ΝΗΠΙΑΓΩΓΕΙΟ ΝΕΑΣ ΙΩΝΙΑΣ,
ΡΗΓΑ ΦΕΡΑΙΟΥ 5, ΝΕΑ ΙΩΝΙΑ


ΣΑΒΒΑΤΟ 14 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ: 

ΩΡΑ 11.30, "ΟΙ ΠΕΙΡΑΤΕΣ ΤΗΣ ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΙΚΗΣ" ΣΤΗ ΔΗΜΟΤΙΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ ΜΕΤΑΜΟΡΦΩΣΗΣ, ΔΗΜΑΡΧΕΙΟΥ 3, ΜΕΤΑΜΟΡΦΩΣΗ


ΩΡΑ 13.00, ΦΙΛΑΝΘΡΩΠΙΚΗ ΕΚΔΗΛΩΣΗ ΓΙΑ ΤΟ ΧΑΜΟΓΕΛΟ ΤΟΥ ΠΑΙΔΙΟΥ ΣΤΟ THE MALL ATHENS (3o επίπεδο) ΑΦΗΓΗΣΗ ΚΑΙ ΔΡΑΜΑΤΟΠΟΙΗΣΗ ΤΟΥ ΠΑΡΑΜΥΘΙΟΥ
"ΣΤΟΝ ΠΛΑΝΗΤΗ ΤΗΣ ΦΑΝΤΑΣΙΑΣ"


ΩΡΑ, 18.00, "ΟΙ ΠΕΙΡΑΤΕΣ ΤΗΣ ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΙΚΗΣ" ΣΤΟ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΟ ΠΑΡΚΟ METROPOLITAN EXPO, ΑΕΡΟΔΡΟΜΙΟ ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΣ ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ.

ΚΥΡΙΑΚΗ 15 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ:

ΩΡΑ 18.00, "ΣΤΟΝ ΠΛΑΝΗΤΗ ΤΗΣ ΦΑΝΤΑΣΙΑΣ"
ΣΤΟ 5ο ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΣΧΟΛΕΙΟ ΠΑΛΛΗΝΗΣ, ΑΡΜΟΔΙΟΥ 20, ΠΑΛΛΗΝΗ. 


5.12.13

ΕΓΚΑΙΝΙΑ ΤΗΣ ΣΧΟΛΙΚΗΣ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗΣ ΤΟΥ 2ου ΔΗΜΟΤΙΚΟΥ ΣΧΟΛΕΙΟΥ ΠΑΛΛΗΝΗΣ 

ΜΕ ΤΟΝ ΠΛΑΝΗΤΗ ΤΗΣ ΦΑΝΤΑΣΙΑΣ. 

Μια όμορφη εκδήλωση για τα παιδιά οργάνωσε ο Σύλλογος Γονέων του 2ου Δημοτικού Σχολείου Παλλήνης το Σάββατο 30 Νοεμβρίου 2013 με αφορμή τα εγκαίνια της σχολικής βιβλιοθήκης. Αφήγηση του παραμυθιού από τον βαρύτονο-ηθοποιό Τάσο Αποστόλου και την ηθοποιό Ρωξάνη Βλάσση υπό τη συνοδεία άρπας από την Α' Κορυφαία της Κρατικής Ορχήστρας Αθηνών Γωγώ Ξαγαρά.










ΠΟΛΥΧΡΩΜΟΙ ΠΕΙΡΑΤΕΣ ΤΗΣ ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΙΚΗΣ ΣΤΟ 

ΒΙΒΛΙΟΠΩΛΕΙΟ ΠΡΟΦΗ ΣΤΟ ΚΟΡΩΠΙ. ΑΦΗΓΗΣΗ ΤΟΥ 

ΠΑΡΑΜΥΘΙΟΥ ΚΑΙ ΚΥΝΗΓΙ ΤΟΥ ΚΡΥΜΜΕΝΟΥ ΘΗΣΑΥΡΟΥ. 







23.11.13



TO ΣΑΒΒΑΤΟ 23/11/2013 "ΟΙ ΠΕΙΡΑΤΕΣ TΗΣ ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΙΚΗΣ" ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΣΤΟ ΒΙΒΛΙΟΠΩΛΕΙΟ ΠΡΟΦΗ ΣΤΟ ΚΟΡΩΠΙ (ώρα 12.00) ΚΑΙ ΠΡΙΝ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ (ώρα 10.00) ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΣΤΟ ΡΑΔΙΟ 1 ΒΟΛΟΥ ΣΤΗΝ ΕΚΠΟΜΠΗ ΤΟΥ ΦΙΛΟΥ ΚΑΙ ΣΥΓΓΡΑΦΕΑ ΔΙΟΝΥΣΗ ΛΕΪΜΟΝΗ "ΜΙΛΑΜΕ ΓΙΑ ΤΟ ΒΙΒΛΙΟ" ΠΟΥ ΜΕΤΑΔΙΔΕΤΑΙ ΖΩΝΤΑΝΑ ΑΠΟ ΤΟ     http://www.magnesianews.gr/


2.10.13


ΚΥΚΛΟΦΟΡΗΣΑΝ 


ΟΙ ΠΕΙΡΑΤΕΣ ΤΗΣ ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΙΚΗΣ


Από τις Εκδόσεις Ψυχογιός




Εικονογράφηση: Πάνος Γιάκας


Πειρατές υπάρχουν πολλοί. Καλοί και κακοί, 

θαλασσοδαρμένοι και θαλασσοβρεγμένοι, ατζαμήδες 

και καταφερτζήδες, φοβεροί στην όψη και στου 

σπαθιού τους την κόψη, κυρίαρχοι των ωκεανών, 

κυνηγοί κρυμμένων θησαυρών και δεινοί σαλταδόροι 

καραβιών. Οι πειρατές της Καταστροφικής όμως είναι 

διαφορετικοί από τους άλλους. Αμπεμπαμπλόμ και 

Τουκιθεμπλόμ. Ο κόκκινος και ο πράσινος πειρατής. Κι 

ανάμεσά τους μια μπάλα. Ποιος απ' τους δυο θα γίνει 

ο κυρίαρχος του παιχνιδιού και της «στρογγυλής 

θεάς»;



17.4.13

Επισκεφτείτε την ενότητα "ΤΑ ΒΙΒΛΙΑ ΜΟΥ" για δράσεις φιλαναγνωσίας, θεατρικές διασκευές, υλικό κ.α.

Άρθρο της νηπιαγωγού Δέσποινας Παρταλά από το http://funtastic14.blogspot.gr/


Μια μικρή θεά στην τάξη μας!

Την ανάρτηση αυτή θα ήθελα να την αφιερώσω
σε έναν συγγραφέα που πολύ αγάπησαν τα 
παιδάκια μου φέτος και προσωπικά θαυμάζω
και εκτιμώ απεριόριστα!
Μιλάω για τον κύριο Γιώργο Κατσέλη
που μέσα από τη δική του δροσερή και ενδιαφέρουσα ματιά 
μας άγγιξε και στάθηκε μεγάλος σταθμός 
φέτος για τους funtastics!
Την αξιόλογη δουλειά του μπορείτε να γνωρίσετε
στο προσωπικό του ιστολόγιο
Η θεματολογία των βιβλίων του είναι ευρεία και 
ο συγγραφέας προτείνει δράσεις φιλαναγνωσίας, 
θεατρικές διασκευές και παρέχει πολύτιμο υλικό 
για κάθε εκπαιδευτικό!


Εμείς είχαμε την ευτυχία να γνωρίσουμε ένα
υπέροχο βιβλίο του αυτή τη χρονιά, το οποίο επεξεργαστήκαμε 
και στα δύο πολιτιστικά προγράμματα που πραγματοποιήθηκαν
στην τάξη μας (μπορείτε να τα δείτε εδώ και εδώ ).
Πρόκειται για το 
" Η δέκατη τρίτη θεά και τα κλεμμένα γλυπτά" 
των εκδόσεων Ψυχογιός




Η ηρωίδα του βιβλίου, η Μελίνα, εγγονή του μεγάλου γλύπτη Φειδία, κατοικεί στην Ακρόπολη και σαν δέκατη τρίτη θεά έχει τη δύναμη να ζωντανεύει τα γλυπτά της. Αποστολή της  να τα προφυλάξει από κάθε ξένο και βάρβαρο χέρι…

Η ιστορία της συνεπήρε κυριολεκτικά τα παιδιά μου.
Με τη Μελίνα γυρίσαμε πίσω στο χρόνο...μας ξενάγησε
εικονικά  στην Ακρόπολη, μας έμαθε την ιστορία
των κλεμμένων γλυπτών μας, μας ταξίδεψε ως το Βρετανικό 
Μουσείο όπου είδαμε γεμάτοι θυμό και αγανάκτηση
τα κομμάτια που ζουν φυλακισμένα εκεί...
Ανεβήκαμε μαζί της στο αλογάκι της και φτάσαμε
ψηλά στα αετώματα, συνομιλήσαμε με τους θεούς 
και μάθαμε τόσο σπουδαία πράγματα για την ιστορία μας.
Της χρωστάμε στ' αλήθεια πολλά!

Η απόφαση να δραματοποιήσουμε την ιστορία της 
στην τελευταία εκδήλωση της χρονιάς ήταν ομόφωνη!
Χρειάστηκε μια μικρή τροποποίηση για να φέρουμε το 
έργο στα δικά μας μέτρα, καθώς απευθύνεται σε παιδιά 
του δημοτικού, και πατώντας πάνω και στη θεατρική 
διασκευή που προτείνει ο συγγραφέας, ετοιμάσαμε ένα 
πολύ δυνατό δρώμενο, το οποίο θα παρουσιαστεί 
σε επόμενη ανάρτηση.

Κάτι ακόμη που θα μείνει αξέχαστο στα μικρά μου,
είναι η προσωπική επαφή που είχαν με τον ίδιο το συγγραφέα!
Συνδεθήκαμε μαζί του μέσω Skype από τα γραφεία των 
εκδόσεων Ψυχογιός όπου βρισκόταν
  και είχαν την ευκαιρία να συνομιλήσουν προσωπικά 
μαζί του. Με μεγάλη του χαρά απάντησε σε  ερωτήσεις
 και έλυσε διάφορες απορίες τους.









Όταν του στείλαμε πρόσκληση για την 
καλοκαιρινή μας εκδήλωση, γνωρίζοντας ότι δε θα 
μπορούσε να ταξιδέψει ως εδώ, μας έστειλε 
ένα πολύ συγκινητικό γράμμα που μου ζήτησε να 
διαβαστεί στα παιδιά στη διάρκεια της γιορτής





Και δε σταμάτησε εκεί.... μια μεγάλη έκπληξη 
μας περίμενε ένα πρωί, καθώς έφτασε στο νηπιαγωγείο μας
ένα μεγάλο δέμα γεμάτο δωράκια για τα παιδιά!
Σελιδοδείκτες, βιβλιαράκια,αυτοκόλλητα, 
μέχρι και σχολικά προγράμματα για τα πρωτάκια!!!
Ευχαριστούμε πολύ και εκείνον και τις εκδόσεις
Ψυχογιός για τη χαρά που μας έδωσαν!





Γιώργο σε ευχαριστώ για όλα!
Εσύ και η Μελίνα υπήρξατε σημαντικό κομμάτι 
της ομάδας μας και μεγάλη έμπνευση.
Η προθυμία σου να με βοηθήσεις και να μου εξασφαλίσεις
ο,τιδήποτε χρειαζόμουν για την υλοποίηση των
προγραμμάτων μας, πραγματικά με συγκίνησε.
Ήταν μεγάλη τιμή για μένα η συνεργασία μας
και ελπίζω να συνεχιστεί και του χρόνου!

ΔΕΣΠΟΙΝΑ ΠΑΡΤΑΛΑ
ΜΙΑ ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΣΤΙΓΜΗ ΓΙΑ ΕΝΑΝ ΣΥΓΓΡΑΦΕΑ...

ΤΟ ΒΙΒΛΙΟ ΤΟΥ ΣΤΑ ΑΓΓΛΙΚΑ

 ΕΝΑ ΜΕΓΑΛΟ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΣΤΙΣ ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΨΥΧΟΓΙΟΣ
ΚΑΙ ΣΤΟΥΣ ΒΑΣΙΛΗ ΠΟΥΛΟΠΟΥΛΟ (ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ)
ΚΑΡΕΝ ΚΟΞ (ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ)
ΔΟΜΙΝΙΚΗ ΣΑΝΔΗ (ΥΠΕΥΘΥΝΗ ΠΑΙΔΙΚΟΥ ΒΙΒΛΙΟΥ)
ΚΑΙ ΣΤΙΣ ΦΙΛΕΣ... 
ΑΝΝΑ ΚΩΤΣΗ (ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΟΝΟΜΟ)
ΑΜΑΛΙΑ ΣΥΜΕΩΝΙΔΟΥ-ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ (ΜΟΥΣΙΚΟΛΟΓΟ) 




7.4.13


Δωρεάν εκπαιδευτικό υλικό από τις Εκδόσεις Ψυχογιός

Κυκλοφόρησε η πρωτότυπη δανειστική Μουσειοσκευή

για τα γλυπτά του Παρθενώνα.


Λίγα λόγια για τη Μουσειοσκευή

Πρόκειται για μια εκπαιδευτική βαλίτσα που δανείζεται δωρεάν σε σχολεία, βιβλιοθήκες, θεατρικά εργαστήρια και χώρους δημιουργικής απασχόλησης με στόχο να ευαισθητοποιήσει τα παιδιά επάνω στο ζήτημα της πολιτιστικής κληρονομιάς. Οι μαθητές προσεγγίζουν με βιωματικό-διαδραστικό τρόπο το ζήτημα των κλεμμένων γλυπτών του Παρθενώνα. Δημιουργήθηκε ως προέκταση του παιδικού βιβλίου Η ΔΕΚΑΤΗ ΤΡΙΤΗ ΘΕΑ ΚΑΙ ΤΑ ΚΛΕΜΜΕΝΑ ΓΛΥΠΤΑμε σκοπό να αποτελέσει ένα πολύτιμο βοήθημα για εκπαιδευτικές δράσεις.
Δηλώσεις συμμετοχής από σχολεία και φορείς για τη Μουσειοσκευή
στο 210-2804852 email: evazoura@psichogios.gr (κυρία Ελένη Βαζούρα)
Η Μουσειοσκευή περιλαμβάνει:
  • Το βιβλίο Η ΔΕΚΑΤΗ ΤΡΙΤΗ ΘΕΑ ΚΑΙ ΤΑ ΚΛΕΜΜΕΝΑ ΓΛΥΠΤΑ (ελληνική και αγγλική έκδοση)
  • Εγχειρίδιο οδηγιών
  • Υλικό δραστηριοτήτων φιλαναγνωσίας (κάρτες λέξεων, υλικά εικαστικής προσέγγισης, επιτραπέζιο παιχνίδι, επιστολογραφία, κ.α.)
  • Υλικό δραματοποιημένης αφήγησης και μικρής θεατρικής παράστασης (προσωπίδες αγαλμάτων, τρίαινα, δόρυ, ασπίδα)
  • dvd εικονικής περιήγησης στον Παρθενώνα
  • Υλικό για το Εκπαιδευτικό Δράμα
  • Πρόπλασμα του Παρθενώνα
  • Αναμνηστική αφίσα-δώρο







ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΗ ΕΠΙΣΚΕΨΗ ΜΕ ΑΦΟΡΜΗ ΤΗΝ ΠΑΓΚΟΣΜΙΑ ΗΜΕΡΑ ΠΑΙΔΙΚΟΥ ΒΙΒΛΙΟΥ
ΣΤΑ ΙΔΙΩΤΙΚΑ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΗΡΙΑ ΖΑΓΟΡΙΑΝΝΑΚΟΥ ΣΤΑ ΓΚΥΚΑ ΝΕΡΑ

Μια ξεχωριστή εμπειρία σε ένα σύγχρονο σχολείο που προάγει την ολόπλευρη γνώση, τη φαντασία, τη δημιουργικότητα και τη βιβλιοφιλία στα παιδιά.






ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΗ ΕΠΙΣΚΕΨΗ ΜΕ ΑΦΟΡΜΗ ΤΗΝ ΠΑΓΚΟΣΜΙΑ ΗΜΕΡΑ ΠΑΙΔΙΚΟΥ ΒΙΒΛΙΟΥ
ΣΤΟ 5ο ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΣΧΟΛΕΙΟ ΠΕΙΡΑΙΑ


Παιδικά χαμόγελα και ζεστή φιλοξενία σε ένα σχολείο που υλοποιεί δράσεις πολιτισμού και φιλαναγνωσίας με λογισμό και όνειρο. 






31.3.13

Επισκεφτείτε την ενότητα "ΤΑ ΒΙΒΛΙΑ ΜΟΥ" για δράσεις φιλαναγνωσίας, θεατρικές διασκευές, υλικό κ.α.

TΡΙΤΗ 2 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013

ΠΑΓΚΟΣΜΙΑ ΗΜΕΡΑ ΠΑΙΔΙΚΟΥ ΒΙΒΛΙΟΥ





Η Παγκόσμια Ημέρα Παιδικού Βιβλίου γιορτάζεται κάθε χρόνο στις 2 Απριλίου, την ημέρα που γεννήθηκε ο μεγάλος Δανός παραμυθάς Χανς Κρίστιαν Άντερσεν. Την καθιέρωσε η Διεθνής ΟργάνωσηΒιβλίων για τη Νεότητα (International Board on Books for Young People- IBBY) το 1966. Από τότε, κάθε χρόνο, ένα διαφορετικό εθνικό τμήμα της οργάνωσης αυτής ετοιμάζει ένα μήνυμα και μια αφίσα, που διανέμονται σε όλο τον κόσμο, με σκοπό να τονίσουν την αξία των βιβλίων και της ανάγνωσης, και να ενθαρρύνουν τη διεθνή συνεργασία για την ανάπτυξη και τη διάδοση της παιδικής λογοτεχνίας.

Για το 2013 το μήνυμα έγραψε η πολυβραβευμένη αμερικανίδα συγγραφέας παιδικής Λογοτεχνίας Pat Mora, και την αφίσα φιλοτέχνησε ο επίσης πολυβραβευμένος αφροαμερικανός συγγραφέας, μουσικός και εικονογράφος Ashley Bryan. Το μήνυμα μεταφράστηκε στα ελληνικά από το Ελληνικό τμήμα της ΙΒΒΥ/Κύκλος Ελληνικού Παιδικού Βιβλίου και τυπώθηκε από τις εκδόσεις Ψυχογιός.


TO MΗΝΥΜΑ ΤΗΣ ΔΙΕΘΝΟΥΣ ΟΡΓΑΝΩΣΗΣ ΒΙΒΛΙΩΝ

ΓΙΑ ΤΗ ΝΕΟΤΗΤΑ (ΙΒΒΥ) ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΑΓΚΟΣΜΙΑ ΗΜΕΡΑ

ΠΑΙΔΙΚΟΥ ΒΙΒΛΙΟΥ

«BIBΛΙΟΧΑΡΑ» Σ ́ ΟΛΗ ΤΗ ΓΗ [Pat Mora (HΠΑ)]


Διαβάζουμε, εγώ κι εσύ.

Τα γράμματα γίνονται λέξεις

κι οι λέξεις έπειτα, όλες μαζί,

γίνονται βιβλία να διαλέξεις.

Άκου πώς ψιθυρίζουν!

Ποτάμια στις σελίδες κελαρύζουν,

αρκούδες τραγουδούν,

όταν το φεγγάρι αντικρίζουν.

Μπαίνουμε σε κάστρα φοβερά.

Δέντρα σκαρφαλώνουν ως τα σύννεφα.

Γενναία κορίτσια πετούν θαρρετά,

αγόρια ψαρεύουν άστρα λαμπερά.

Εσύ κι εγώ διαβάζουμε μαζί,

«βιβλιοχαρά» σ’ όλη τη γη.

Μτφρ.: Λότη Πέτροβιτς-Ανδρουτσοπούλου

Επίσκεψη Φιλαναγνωσίας στο 20ό Δημοτικό Σχολείο Αχαρνών

Ένα ξεχωριστό και ιδιαίτερα δημιουργικό σχολείο είχα τη χαρά να επισκεφτώ στις 28 Μαρτίου 2013 στο πλαίσιο του Προγράμματος Φιλαναγνωσίας, το 20ό Δημοτικό Σχολείο Αχαρνών. Εντυπωσιακή η υποδοχή των παιδιών και η φιλοξενία των υπεύθυνων. Σε δύο ώρες τα παιδιά παρουσίασαν τις εκπληκτικές δημιουργίες τους και τη δουλειά τους επάνω στα βιβλία μου Ο βασιλάς Χαρτούρος και οι Ιππότες της χαμένης Ανακύκλωσης και Η δέκατη τρίτη θεά και τα κλεμμένα γλυπτά, αποτέλεσμα της καθοδήγησης των εκπαιδευτικών των τάξεων και των ειδικοτήτων. Ένα μεγάλο ευχαριστώ και συγχαρητήρια στα παιδιά, στο προσωπικό του σχολείου, και ιδιαιτέρως στον διευθυντή Γιάννη Κυρλιγκίτση, την υπεύθυνη φιλαναγνωσίας Όλγα Αθανασιάδου, τις δασκάλες της Β' και Γ' δημοτικού Γεωργία Νάκα, Χριστίνα Βράζου, Μαρία Στελιουδάκη, τη μουσικό Χριστίνα Πλατανιά και τον εικαστικό Σωτήρη Σωτηρίου.